در بازتابی ویژه، پیاله‌چی سر به سجده شکران می‌ساید:
غزل چهلم خواجه حضرت لسان‌الغیب حافظ شیرازی بنیانگیر ما شد امشب…
المنة لله که در میکده باز است.
نوش…
About Piyalechi and Piyalechi.com
Piyalechi.com’s owner is a man who is proud and grateful to be an American citizen.He immensely enjoys and appreciates his knowledge of the fact that he has the right to exercise his freedom of expression through this media and any other, guaranteed and protected by the First Amendment of the Constitution of the great and blessed United States of America.
He intends to take such liberty to maximum benefit and personal pleasure within the limits defined by what his knowledge is of relevant laws and ordinances applicable to him per his geographical location in the U.S., and certainly within the boundaries a reasonable person would appreciate and thus respect and as such characterize in common human decency and accepted norms of a civilized person’s benevolent behavior.
He will engage expression by sharing his thoughts and intellectual reflections on various subjects and matters of his interest at any time, in this legally acquired and utilized media venue named “Piyalechi.com.”
Moreover, Piyalechi hereby emphatically states his commitment in his craft to abiding by what reasonable persons would define as reason, kindness, compassion, and all that’s conducive to a positive and harmonious existence and playing in a level field in human terms, in our planet.
Please use my email below to communicate any rant or rave, concern, problem, or suggestion you may have associated with this site and/or its content. You can also use it to offer me a job.
In regards to copy rights issues, if there should ever be any:
Keeping in mind that this site is evidently not a for profit venue, I, totally aim to keep my Karma clear by adherence to «fair use.»
If you think that your right to your intellectual property is being infringed upon in any way in piyalechi.com, please inform me via the email address below, and I will take immediate action to mitigate the issue and keep my Karma straight with you.
I, who write as the «Piyalechi» for this site, would be most honored to consider any request for help or cooperation.
I am a veteran not just in language translation, interpretation, editing, and content production.
Piyalechi would see it as his dream come true if he finds himself serving at the U.S. Department of State, in the White House public affairs or Press Team, at the Broadcasting Board of Governors, or at any media venue whose mission statement is written to ultimately be the instrument to safeguard the values and further the interests of the United States of America.
If I can be of any help, please don’t hesitate to contact me.
I’d be honored to be contacted here:
piyalechi@gmail.com
Or, through any comment box in this blog, which you can specify not to be published.
Thank you.
سلام یک نکته ظریف در گزارش مستتر است : ظاهراً گزارشگر زبل در پایان گزارش ! کلمه رنسانس را هم مصا دره ی به مطلوب خود کرد و شنونده این بار بازگشت به عقب را «رنسانس » خواهد پنداشت ! و چون در انقلاب شکوهمند بازگشت به عقب «ارتجاع » خوانده می شد و به کسی که خواهان آن بود مرتجع می گفتند که در حد یک فحش تلقی می شد .!! نتیجه می گیریم که
» ارتجاع «و «رنسانس » در تلویزیون ایران اینترنشنال هم کاسه ارزیابی شده اند و ماموریت تخریب دیگر با کلمه » رنسانس » و خالی کردن محتوای آن شکل می گیرد .
نواندیشی و نوزایی اندیشه و خرد با بازسازی یک کارخانه الکل سازی به قصد صادرات و عرضه به رفقا فرق دارد .