دوستان،
نوش…

می‌دانید که دیشب آقای ترامپ ضیافت شامی داشت با حضور ژنرال های ارشدش و برای آنان سخنانی ایراد کرد.

در پایان شام همه برای عکس دست جمعی با او ایستادند و در آنجا حرفهای اکنون تاریخی‌اش را در باره‌ی آرامش پیش از توفان زد و همه را به حدس زدن و بعضی ها را هم شاید به شلوار خیس کردن انداخت…

ولی جالب این است که همه بند به حرف «آرامش پیش از توفان» او کرده اند و شاید متوجه نیستند که او هم به نوعی فرمان آتش به اختیار به ژنرال هایش صادر کرد و بدانطریق به جناب ولی فقیه سیگنال داد که او هم از آن کارها بلد است!…

خودتان پایین در ویدئو، ترجمه، و آوانویسی مشاهده کنید که ایشان چگونه ژنرالهایش را لای منگنه مرامشان گذاشته و می‌گوید به آنان «متکی»است و جدی جدی از آنان می‌خواهد که بر بوروکراسی دولت، که در اصل قانون و مقررات دولت می‌باشد ولی شاید برای او از قرتی بازی بیش نیست، «فائق» آمده تا هروقت که لازمش شد که دوبامبی بزند سر خودتان حدس بزنید کی ها، جیک ثانیه تمهیدات نظامی‌اش فراهم باشد تا او بتواند فرمانش را بدهد و کِیفش را بکند!!!

آقا، ترامپ حالا وسط بازی است چون بی تعارف نشان داده که گرچه کارهایش ممکن است غیرقابل پیش‌بینی باشد،
ولی همه‌ی دنیا می‌داند رویکرد کلی‌اش به عمل چگونه است!…

همان رویکردی است که به زندگی دارد. آدم خیلی پیچیده‌ای نیست:
عیش و زندگی مجلل کردن، و انجام هرآنچه که بر مردانگی‌اش، در تصوری که از خود دارد، بیافزاید…

او ناموس مردم را نمی‌قاپد چون کمبود سکس دارد و به اندازه کافی نمی‌سپوخد…
او در اتوبوس وقتی که نمی‌دانست دارد ضبط می‌شود در خودستایی‌اش محرمانه به رفیق راهش گفت که مردی ستاره است و چون ستاره باشی مردی هستی که راحت می‌توانی آن چنان کنی!…

همه‌ی زنان زیبایی هم که مثل ماشین های زیبا و آخرین مدل برای خود داشته و عوض کرده همین سر این بوده که دنیا و مخصوصا مردان دیگر ببینند او چقدر مرد است…

حال او از قرار معلوم حالا سیگنال می‌دهد که شاخ کرده و می‌خواهد که،
با شدت و حدتی که در سپوختن ملاتاریا (توفانی؟!…) می‌خواهد به نمایش بگذارد (یادتان نرود که او شومنی خوب بلد است!) به اوبامای منفعل عقده‌ی پدردار نشان بدهد که چقدر مرد است و باباش کی است و برجام چند من است!!…

جماعت مشتبه نباشند، او یک بچه نیویورک تخس و از زادهنگام مرفه است که هیچوقت نگرانی نداشته،
به پیامد های اعمالش محلی از اعراب نگذاشته،
و در گزینش راه حل نظامی برای کله پاچه کردن نظام ملاتاریا که هر شب قبل از به خواب رفتن لبخند بر لبش می‌آورد،
نیز فقط بُعد ماچیسمو رامبوئی آن را در نظرش دارد…

برای همین هم تاکید کرد که وقتی وقت انجام کار مردانه شد،
هیچ دوست نخواهد داشت که معامله معطل شود!!!

دوباره می‌گویم،
نه ازتان خواهش می‌کنم:
آقایان معمم سرکار حکومت!
جمعش کنید وردارید برگردید محترمانه به مساجد و سریع زیر نظر سازمان ملل رفراندم برقرار کنید.
خدا را چه دیدید شاید خیر شد و فرمانش به وسیله آنان که برای بعد از شما نقشه ها دارند صادر شد…
من یکی که از اولش برضد اعدام گفته‌ام و نوشته‌ام، قلم شاهد است قول می‌دهم شروع به دمیدن بر شیپور عفو کنم وقتی که کنار کشیدید،
و می‌دانم در آن تنها نخواهم بود …

بله ملا هستید و معلوم الحال،
و ای بسا لازم‌الجزا…
ولی دلم می‌سوزد به حال آنانی که در خانه‌اند،
صغیر و ضعیف و به شما متکی،
که چه بر سرشان خواهد آمد بعد از این که پوست از سر و تنتان کنده شود…
چه خاکی قرار است بر سرشان کنند؟؟

آقایان،
نگذارید چنان شود،
که اونطور شود!!…

نوش…

——-

ترجمه:

در ادامه، از شما همچنین انتظار دارم که مجموعه وسیعی از گزینه های نظامی را وقتی که لازم شد برایم فراهم کنید. با سرعتی بسیار بیشتر. من می‌دانم که مقررات و تشریفات اداری وقت گیرند. ولی به فائق آمدن شما بر آن موانع متکی‌ام.

تکست: