لایو در فیسبوک: ترجمه اهم سخنان امروز پرزیدنت ترامپ به جراید

capture

دوستان، نوش…

یهو کک لایو رفتن به تنمان افتاد بلافاصله بعد از اینکه سخنان پرزیدنت ترامپ شیردل را امروز در دیدارشان با نمایندگان جراید دیدیم.

صحبت های بسیار مهمی کردند و اهم آن تقدیمتان شده.

برای صرفه جویی در وقت قسمت زیادی اش را با سرعت دوبرابر پخش ولی با سرعت معمولی خودم ترجمه کردم که همینک نه به خود پرزیدنت ترامپ، بلکه به یکی از «دوستان» فیسبوکی برخورده و به ما میگه! با سرعت پخش نکن چون بنظر میاد داری مسخره‌اش میکنی.

به آن دوست می‌گویم که حساب پیاله‌چی با پرزیدنت ترامپ روشن است و شما زیاد دونت ووری نکن و این آخرین بارتان باشد که سعی در کنترل کردار ما داشته باشید. اوکی؟…

قابلی ندارد. نوش…

این نوشته در PodCast پیاله‌کَست, بازتاب ویژه ارسال شده. این نوشته را نشانه‌گذاری کنید.

2 پاسخ برای لایو در فیسبوک: ترجمه اهم سخنان امروز پرزیدنت ترامپ به جراید

  1. حسین صادقی :گفت

    نوش نازنین
    ایرانی متخصص در بهانه گیری و منفی بازیست زیاد توجه نداشته باش
    برای رفع مسولیت بهترین راه فکر نکردن است
    کسانی هم که فکر می‌کنند را انتقاد کردن
    شادزی

  2. vahid :گفت

    سپاس و خسته نباشید

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی یکی از نمادها کلیک کنید:

نماد WordPress.com

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. خروج /  تغییر حساب )

عکس گوگل

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google خود هستید. خروج /  تغییر حساب )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. خروج /  تغییر حساب )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. خروج /  تغییر حساب )

درحال اتصال به %s